Воловий глаз

Крупноглазка воловий глаз

или бархатница волоокая — 

кому как нравится. Названий много, а бабочка одна. Живёт возле наземной остановки метро и искушает забыть о цели местопребывания.